Кудесник-Даос,
Небесные сферы пронзающий,
Отыщи для меня
Душу любимой. Ведь даже во сне
Я не вижу её теперь.

Мурасаки Сикибу (973? - 1014?)